Secondo te sto sbagliando tutto a voler fare l'attore?
Do you think I'm wasting my life with this acting thing?
D'ora in poi, non voglio più fare l'attore, ma il marionettista.
From now on, I'm no longer an actor. I'm a puppeteer.
Non l'attore, che tra l'altro si chiama George, ma il personaggio, Betty!
Not the actor, whose real name is George, by the way, but his character, Betty!
La cosa sconvolgente è che ho cominciato a fare l'attore solo un mese fa, e sono già in televisione.
You know, the remarkable thing about my career is... I only started acting, uh, a month ago... and, uh, I'm already on TV.
Hai sempre saputo di voler fare l'attore?"
Have you always known you wanted to be an actor?"
Vengo a chiederti lavoro, faccio l'attore.
I came to ask for work. I'm an actor.
Avresti dovuto fare l'attore di teatro.
You should've been a stage actor.
E' perché sono l'attore più sexy?
Is that 'cause I'm the sexiest cast member?
Cioe', come faccio a mantenere nella storia il personaggio principale senza in realta' avere l'attore che lo interpreta?
I mean, how can I keep the main character in the story without actually having the actor who plays him?
"L'attore Robbie Clark torna dopo quattro mesi all'estero per le riprese di Gangplank, il suo prossimo thriller."
In entertainment news, actor Robbie Clark is finally heading home after four months abroad during the filming of Gangplank, his upcoming thriller.
Il suo desiderio è andare a Hollywood a fare l'attore!
He's eager to come to Hollywood to be in movies.
L'esatta macchina del tempo che ha trasportato l'attore Rod Taylor dall'Inghilterra vittoriana nel futuro post-apocalittico, dove la societa' si e' divisa in due fazioni:
The exact time machine that carried actor Rod Taylor... from Victorian England into the post-apocalyptic future... where society had splintered into two factions:
Comunque sia, per fare l'attore secondario basta dire delle battute.
Still, there's something to be said for being a character actor.
E' per te che ho deciso di fare l'attore.
You're the whole reason I got into acting.
Nun lo sai? Ho fatto l'attore in cleopatra.
I don't know what you're talking about.
Il tasso di mortalita' si dimezzo' in sei mesi, e ora la sua compagnia e' l'attore protagonista nell'industria sanitaria globale con un volume d'affari di 20 miliardi di dollari e una capitalizzazione di mercato di 60 miliardi.
The mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.
L'attore più ricco del mondo nel 2019
Elliott Gould Highest-paid actor in the world in 2019
È stato un anno difficile per l'attore, ma almeno i suoi milioni di dollari gli possono alleviare il dolore.
It's been a rough year for the heir, but at least she has her millions of dollars to ease the pain.
L'azione del consumatore può essere proposta davanti ai giudici dello Stato membro nel cui territorio è domiciliato il convenuto, o davanti ai giudici del luogo in cui è domiciliato il consumatore (l'attore).
A consumer may bring proceedings either in the courts of the EU country in which the defendant is domiciled or in the courts for the place where the consumer (the plaintiff) is domiciled.
L'attore americano ha un patrimonio netto stimato di 275 milioni di dollari.
The American actor-director-producer has an estimated net worth of $275 million.
L'attore dei sogni non busserà a quella porta dicendo:
Our perfect dream actor is not going to knock on that door and go,
Così ho capito di voler fare l'attore.
That's when I knew I was going to be an actor.
Sul serio, Dan, forse avresti dovuto fare l'attore.
I mean it, Dan, maybe you should have been an actor.
L'attore ha adeguatamente dimostrato che la FSIA si puo' applicare a eventi pre-1976.
The plaintiff has adequately proven that the FSIA can apply to pre-1976 events.
Comunque te lo devo dire, l'attore che hai portato è una forza.
I have to say, that new comedian is really something.
Lui, Barney... e' l'attore americano, amato da tutti... quello che dice "Ehi, Vern" nella famosa serie di film su Ernest.
That, Barney, is the American actor, beloved by millions, the "Hey, Vern" guy from the popular series of Ernest films.
L'attore di questo film fa schifo.
That actor in the movie stinks.
Quindi non mi dilungherei sui miei anni da studente spesi a fare l'attore.
So, no, we won't dwell, if you don't mind, on my student days as an actor.
Ho sempre pensato che dovesse fare l'attore.
I always thought he should be an actor.
Non sei l'unico in famiglia a fare l'attore.
You're not the only one in the family who can act.
Come l'attore di Herbie, un maggiolino tutto matto.
Same name of the actor in Herbie, the Love Bug.
Tranquillo, a Wadiya sono l'attore numero uno.
Don't worry. I am Wadiya's number one actor.
Questa è la vasca da bagno dove T.C Gibson, ossia l'attore Merwin Mondesir, morì tragicamente.
This is the bath, where T. C Gibson... aka actor Merwin Mondesir, was slain.
Se possiede un talento utile... perche' fa l'attore?
If you have a useful talent, why are you an actor?
L'attore francese è davvero di nuovo single?
Is the French singer really single again?
b) in un altro Stato membro, davanti al giudice del luogo in cui è domiciliato l'attore qualora l'azione sia proposta dal contraente dell'assicurazione, dall'assicurato o da un beneficiario, o
2. in another Contracting State, in the courts for the place where the policy-holder is domiciled, or 3. if he is a co-insurer, in the courts of a Contracting State in which proceedings are brought against the leading insurer.
L' Attore attua una strategia che prende in considerazione lo stato dell'ambiente e il contesto nel quale operiamo.
The Actor implements a policy that takes into account the state of the environment and the context in which we operate.
Pensammo che se potevamo usare il nostro controllo ottico remoto per attivare le cellule del Critico, dovevamo essere in grado, artificialmente, di assillare l'Attore per fargli cambiare strategia.
We thought if we could use our optical remote control to activate the cells of the Critic, we should be able, artificially, to nag the Actor into changing its policy.
Cosi' il pilota nella cabina della mosca, l'Attore, e' in grado di dire quale odore sia presente semplicemente guardando quali luci blu sono accese.
So the pilot in the cockpit of the fly, the Actor, can tell which odor is present simply by looking at which of the blue LEDs lights up.
Ma mi sono reso conto, dopo essermi divertito un po' facendo l'attore, che qualche frase ad effetto in sé non era sufficiente, che c'era una montagna da scalare, che c'era un percorso che dovevo intraprendere.
But I realized that, having been messing around with structure as an actor, that a series of sound bites in itself wasn't enough, that there needed to be a mountain to climb, there needed to be a journey that I had to take.
Nel 1980, quando l'attore Richard Pryor si diede accidentalmente fuoco sul set mentre si preparava una dose di cocaina, mi trovavo a Los Angeles il giorno dopo il fattaccio, e il giorno seguente ero a Washington D.C.
Back in 1980 when comedian Richard Pryor accidentally set himself on fire during a freebasing accident, I was in Los Angeles the day after it happened and then I was in Washington D.C. two days after that.
(Musica) JT: Se do abbastanza movimento alla scultura, e l'attore muove la testa, avete l'impressione che sia vivo.
(Music) JT: If I give enough movement in the sculpture, and the actor moves their head, you feel like it's alive.
E, ovviamente, mio cugino Kevin Bacon, l'attore... (Risate) che è il marito della nipote del cugino primo del marito della nipote della moglie del cugino di secondo grado di mio cugino.
And my cousin, of course, the actor Kevin Bacon -- (Laughter) — who is my first cousin's twice removed's wife's niece's husband's first cousin once removed's niece's husband.
(Risate) L'attore Chris McKenna era il presentatore della serata.
(Laughter) Actor Chris McKenna was the MC of the event.
Sarei andato a New York a fare l'attore.
I'd go to New York and become an actor.
Nel fare questo negli ultimi sei anni, mi ricordo sempre che fare l'attore è molte cose.
And in doing this for the past six years, I'm always reminded that acting is many things.
4.6452658176422s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Uli Kunkel? Her costar in the beaver picture? 